Punkarre Entertainment Zoo II

OdDio

  

Se avete 5 minuti guardate questo capolavoro
SIGUR ROS – Glosoli

Questo è il testo con traduzione…io c ho ancora i brividi..

Nú vaknar þú
Allt virðist vera breytt
Ég gægist út
En er sé ekki neitt

Á skóna bind svo
Á náttfötum hún?
Í draumi barst hún
Ég hrekk í kút
En sólin, er hún?
Hvar er hún? Inní hér?

En hvar ert þú?….

Legg upp í túr
og tölti götuna
Sé ekki út
og nota stjörnurnar
Hleypur endalaust hún
og klifrar svo út
Glósóli-leg hún
og komdu út

Ég vakna draumi úr
Mitt hjarta að slá, úfið hár
Stíg rúmi frammúr sé skítuga skó

og hér ert þú, Glósóli
og hér ert þú, Glósóli
og hér ert þú, Glósóli
og hér ert þú, Glósóli
og hér ert þú…

Adesso che sei sveglio,
tutto sembra diverso
mi guardo attorno,
e niente è cambiato

Indosso le scarpe, quando noto
che lei ha ancora indosso il suo pigiama,
poi in un sogno mi trovo
ancorato da un anticlimax

Lei è con il sole
là fuori

Ma tu dove sei?

Inizio un viaggio,
vagando per le strade,
non trovo una via d’uscita,
così utilizzo le stelle.
Lei siede per l’eternità,
per poi alzarsi.
Lei è il sole splendente,
che sorge.

Mi risveglio da un incubo,
con il cuore che pulsa
senza controllo.
Sono talmente abituato a questa follia,
che ormai è diventata obbligatoria
ed eccoti,
ti sento
eccoti, sole splendente
eccoti, sole splendente

Annunci
Questa voce è stata pubblicata il 08/12/2008 alle 14:41 ed è archiviata in Uncategorized. Aggiungi il permalink ai segnalibri. Segui tutti i commenti qui con il feed RSS di questo articolo.

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: